Перепробовал все, ничего не помогало. Проблема была в directX, хотя нужная версия установлена в системе. Единственное что наконец-то помогло - скачать d3dx9_43.dll с сайта https://www.dll-files.com/d3dx9_43.dll.html (Если в будущем сайт умрет, то думаю любой.dll с таким названием подойдет) и...